reintegrar


reintegrar
verbo transitivo/ pronominal
1 DERECHO Volver a incorporar a una persona a su anterior cargo o empleo:
se reintegró a su puesto en cuanto se recuperó .
SINÓNIMO reincorporar
2 Dar una cosa o una cantidad de dinero a la persona a que pertenece:
aún no puedo reintegrarte el dinero que me prestaste .
SINÓNIMO devolver restituir
3 ADMINISTRACIÓN Poner la póliza o estampilla en los documentos que lo precisan por ley.
4 Recomponer una cosa.
SINÓNIMO reconstruir
verbo pronominal
5 Recuperar una cosa que se había perdido o que ya no se posee:
se reintegró de todo lo que había aportado a la empresa .
REG. PREPOSICIONAL + de
6 Volver una persona a su anterior actividad o a formar parte de un grupo o colectividad:
se reintegró a su puesto como si no hubiera pasado nada; se reintegró al equipo cuando cumplió la sanción.
REG. PREPOSICIONAL + a
SINÓNIMO [reincorporarse]

* * *

reintegrar (del lat. «redintegrāre»)
1 tr. Hacer de nuevo *completa una ↘cosa.
2 a») Reincorporar a ↘alguien a un servicio o un *empleo: ‘Le han reintegrado a su categoría’. ⊚ («a») prnl. *Volver a formar parte de una comunidad. ≃ Reincorporarse. ⊚ («a») Volver uno a ocupar su puesto de trabajo: ‘Deberá reintegrarse a su destino en el término de quince días’. ≃ Reincorporarse. ⊚ («a») *Volver a un sitio donde antes se vivía para seguir viviendo en él: ‘Se reintegró a la patria después de su largo destierro’. ≃ Retornar.
3 de»; no frec. «en»: ‘en sus bienes’) tr. *Devolver a una persona una ↘cantidad dada, anticipada, etc., por ella: ‘Le han reintegrado de los gastos suplidos por él. Hacienda le ha reintegrado las cantidades que pagó indebidamente’. Puede considerarse complemento directo el de persona: ‘Ha sido reintegrado de todas sus pérdidas’. ⊚ («de») prnl. Recuperar una cantidad desembolsada o anticipada: ‘Cuando cobremos el trabajo, tú te reintegrarás de lo que adelantaste’. ≃ Cobrarse, *indemnizarse, reembolsarse, resarcirse.
4 tr. Poner en un ↘*documento oficial los timbres y pólizas que determina la ley: ‘Las instancias se reintegran con una póliza de tres pesetas’.

* * *

reintegrar. (Del lat. redintegrāre). tr. Restituir o satisfacer íntegramente algo. || 2. Reconstituir la mermada integridad de algo. || 3. Poner la póliza o estampilla en los documentos en que legalmente es obligatorio. || 4. prnl. Recobrarse enteramente de lo que se había perdido, o dejado de poseer. || 5. Volver a ejercer una actividad, incorporarse de nuevo a una colectividad o situación social o económica. Reintegrarse a sus funciones, al partido, a la civilización.

* * *

transitivo Restituir o satisfacer íntegramente [una cosa].
► Reconstruir la mermada integridad [de una cosa].
► Poner a [un documento] las pólizas que señala la ley del timbre.
pronominal Recobrarse enteramente de lo que se había perdido o dejado de poseer.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • reintegrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: reintegrar reintegrando reintegrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. reintegro reintegras reintegra… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • reintegrar — verbo transitivo 1. Devolver (una persona) [una cosa] a [otra persona]: Hacienda le ha reintegrado el dinero que tuvo que pagar. 2. Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reintegrar — reintegrar(se) Con el sentido de ‘hacer que [alguien o algo] vuelva a un lugar, estado o situación’, además del complemento directo, frecuentemente reflexivo, lleva un complemento introducido por a o, menos frecuentemente, en: «Ya no hay quien lo …   Diccionario panhispánico de dudas

  • reintegrar — |e i| v. tr. 1. Integrar novamente. 2. Restabelecer na posse completa de. • v. pron. 3. Obter a reintegração. 4. Tornar a ser investido (em cargo, título, etc.).   ‣ Etimologia: re + integrar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reintegrar — (Del lat. redintegrāre). 1. tr. Restituir o satisfacer íntegramente algo. 2. Reconstituir la mermada integridad de algo. 3. Poner la póliza o estampilla en los documentos en que legalmente es obligatorio. 4. prnl. Recobrarse enteramente de lo que …   Diccionario de la lengua española

  • reintegrar — {{#}}{{LM R33536}}{{〓}} {{ConjR33536}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34365}} {{[}}reintegrar{{]}} ‹rein·te·grar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una cantidad de dinero,{{♀}} restituirla, devolverla o satisfacerla por entero:… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reintegrar — rein|te|grar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • reintegrar(se) — Sinónimos: ■ restituir, devolver, pagar, resarcir, retornar Antónimos: ■ apropiarse, conservar Sinónimos: ■ reincorporar, reponer, rehabilitar Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reintegrar — transitivo y pronominal 1) restituir, satisfacer, devolver*, integrar. ≠ quitar. 2) reconstituir, reponer. pronominal 3) recobrar*, desquitar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reintegrar — tr. Restituir. Recobrarse íntegramente de lo que se había perdido o dejado de poseer …   Diccionario Castellano